芊卉國際參訪

今天花了半天的時間到台中后里的「芊卉國際」去做企參，目的是為了瞭解花卉產業和蒐集「Exhibition English」的相關資料。





原本今天沒課的四人起了個大早，大家都還在睡我們就出發去搭車。剛上車是還很嗨，但沒過多久頭又歪歪過去了。在鄉間小

路裡面彎來繞去有點小遲到，後來總算找到芊卉，我們只能說田間小路真難找，有兩個在地人都會迷路！





首先是在會議室聽接訪的陳經理簡報，內容大概展示了一下公司組織、產品還有運作模式。原來芊卉規模頗大，展售點遍佈中

港台三地、歐洲甚至是中東，它在重要的花卉貿易展也很少缺席。而且當初我們就是在貿協出版的【貿易達人誌】上才看中這

家默默耕耘的企業。





再來就是大家拼命提問，面對啥都好奇的我們，陳經理幾乎知無不言。從營運銷售模式、產品技術優勢，到展場經驗和爭取客

戶等的分想。我一邊聽一邊速記重點，發現其實這些實務都還蠻有趣的，跟學校所學也頗搭。試著想像自己在Run這個

Business，還真的是每個層面都要顧到。然後也發現人家講的東西也不再難以想像，心中差不多會浮現一點輪廓，之後出去要

做的就是努力把那些肌肉長齊，才有可能把一些東西撐得起來。





不過跟很多同學比起來，我覺得我仍算平庸，一個半天下來忙著挖寶也學應對。回來以後繼續提醒自己努力的方向，收穫算是

頗為豐富。





感謝撥冗受訪的陳經理和聯絡參訪的Josh，以及三位同行的同學：Nash, Judy, and Joyce.

企業參訪

所謂的企業參訪，就是去拜訪公司，去請教並且觀摩學習人家怎麼去運作一個企業。拓展視野之外，當然還有去認識一些產業界

的人，建立些人脈關係，以後說不定還有見面的地方。人家說山水有相逢，原本八竿子打不著的，怎知某天是談判桌上見，還是

慶功宴上乾。



企業參訪也是在貿協培訓的重點之一，班級幹部不定時會向廠商邀約，為同學們建立或引介些大家可能有興趣的產業。來這邊一

年多，企參也去過不少次了，白蘭氏、台創中心、可口可樂、安麗物流、芊卉國際等等，說實在，參加個活動還蠻輕鬆的，上個

遊覽車，聽聽簡報、看看人家廠房，沒自己辦過還不知道辛苦。



然而這次上海行可就沒那麼容易了。此行的目的，是想見識見識那邊的環境和企業運作模式。當然，玩樂與參訪還是各佔一半。

不過光是要把廠商找齊就有點費功夫了。算算我們發出了不少邀請函，但總是Bad News多Good News少。理由不提，總之大

家也都有時間上的壓力就是。



一個禮拜下來，確定敲定的有三家。手邊的神州數碼和上海惠普能不能有機會仍還在未定之天。不過挺有趣的，幾通電話幾封妹

兒，把形成搞定，同學見面就聊又Deal了哪一間...做過業務的同學形容，這感覺就像拉客戶的單，沒到最後一刻簽下去，要談慶

功宴都算早。



沒去的同學也夠義氣，很熱心的幫忙聯絡以前的舊同事，希望見面聊聊對我們熟悉當地有點幫助。坦白說，我們這幾個還沒經驗

的還是會怕，能有個熟門熟路的朋友介紹請教一下，當然是最好不過了。





恩，下禮拜就期末考了。現在是一邊忙著做PPT和練槁，一邊改Proposal丟參訪。生活大概就是這樣吧，在校生活還求什麼呢？

充實滿意感恩、辛苦操煩也是為了成長呀！

有點悶

夏天，濕熱的日子。電視頻道好像怎麼轉都沒有好事。



雖然對結果不免失望，但還是深深被每一次的努力感動著，深深的被中華隊的韌性感動。





國家大事....不過也就是這樣。有什麼好聊。



那些"變與不變"，還是一樣，不需要拿什麼理由來自慰。





要學的東西好多好多，有時候連睡覺都覺得奢侈...



很想不用睡覺，很想可以把很多事情作的更完美一點。





我繼續練習游泳，爾而也一起和單車一起上上下下。



看著衝浪而曬傷的Coco，讓我想到那時候一直脫皮的大腿...





想回美濃看看，很想，但卻連回台北的時間都少。



有時候寧願在悶熱的鐵皮屋下嗑嗑瓜子，而非在恆溫的冷氣房內擔心著一些有的沒的。

ITI Marathon

馬拉松已經超過一半，選手請加油把握！



某天，上EE的David在白版上畫了一張圖，一張跑操場的圖，然後他把箭頭畫在在大約五分之三的地方。

他說，如果是在跑Marathon的話，各位現在已經超過一半了，請把握在這裡最後Make mistakes的機會。



的確...修業的日子過的很快，管你是用很爽的方式混還是很任真的拼。不過其實今天不是要講這個，我只

是借這個當起頭，想來跟大家報告一下最近都在幹嘛。



這學期的課應該是最實用也最有挑戰的



Exhibition English, 展場英語

用情境模擬的方式讓大家熟悉以後出差參展可能遇到的各種情況，包含旅館訂房、貨品通關、展場布置、

攤位布置、現地行銷等。坦白講要認真學的話，課本裡面的東西繼續挖下去都還很深很廣。之前也請教過

曾參展過的學妹，稍微有一點概念，所以學起來不只實用也讓人躍躍欲試。



Meetings, 開會技巧

簡單說，就是在學怎樣在開會的時候講官腔官調。比如說：恩...不好意思，不知道我能不能在這邊插個話

，根據我手上的資料... or 如果我沒有會意錯的話，我想Mr.Goodman的意思是說...官腔官調很好用老實說

，最近自己練習來練習去，都覺得自己講話更專業了；另一個大家也想得到的好處就是打圓場。我們模擬

的，而且真實情況都是：開會的時候爭論起來是很有火藥味的，有時候分完組以後大概就知道這回可精彩

了:P Chair要會橋要懂得隔離..member要會看人講話...etc.. 有趣!



Business Report Writing, 商業報告寫作

唉，一開始的時候呢～我其實是對本科目最有興趣也懷了很多理想的。怎講? 原先就打算鎖定刀鋒伺服器

(Blade Server)作為以後畢業第一可能進入的領域，所以我計畫來弄一篇HP v.s. IBM的報告，想說給公司

的I T來參酌，順便也藉此好好瞭解兩家龍頭的優劣。奈何時間真的太趕，我的草稿問卷擬了半天，卻發

現校內知道的沒幾個更別說回答，校外的資源又不是很夠，撒出去也不知道要多久才回的來，加上Deadline

好緊好緊，只好忍痛割愛!



Anyway, as you can see.

最近的日子就是在幻想自己有一天可以去歐洲參展，或是把自己當CEO在開會的時候過過乾隱，再不然就

是挨家挨戶的發問卷，然後統計一些其實大概可以猜得到的因果關係....



很精實拉，真的。忙到連練拳的時間也沒，沒有課的時間就是開會...喔對了! 還有多到開不完的Case Study

。走廊上遇到人，有時候還會問是不是同一組的! 跑小教室跟趕Pa一樣，累歪歪~



Then? 又很像一副很有理想的在辦上海的企業參訪。找教授、聯絡副總裁，順便翻翻蘇州含山寺有啥好?

還有明明就不是很愛游泳還報了日月潭，3.4K... 昨天很久沒游，1800就快兩個小時...熊熊覺得我會在潭中

心餓到吞水產....



一直快要Due的事情數也數不完~ 開心的事還是有，賭懶看不慣的笑一笑也就過去了。日子在過，馬拉松

也越來越接近尾聲(希望忙完夏天不是)。





祝大家工作愉快，身體健康，結婚的早點生孩子~

私

那麼晚了。









聽一陣音，品一些事。



算不算什麼?







抖落一地的舊夢，怎麼拼接也殘。



而築起高高的一道牆，挖下深深的一道渠，



除非心裡先有個底，別開口。







也許是因



才讓人後悔說得太過，抿著唇只笑不答。

誰想聽你講話？

最近我發現了一個現象，同學在開會溝通的時候出現了互不尊重的問題。





其實進ITI一年多以來，大家彼此有多少底也摸的蠻清楚了。不同背景的同學在不同的領域各有擅長，

剛畢業的有剛畢業的強，在社會歷練過的也有歷練過的優。原本ITI的設計就是要廣納四方人才，互相

切磋砥礪。然而長久以來，隔行如隔山，你愛講我不愛聽，於是一些相輕的現象就產生了。





拿我自己當例子好了。跟大多數同學比起來，我在科技和電腦方面還算罩得住。自然化學數學在研究所

也不算白念，所以有時上課遇到相關議題也算講得出些東西。但是勒，我發現某幾次我在和大家分享一

些比較學術的東西的時候，有些人卻在一邊哼哼哈哈，不直接講，而是一副嘿哩供ㄟ隆丟的態度。





心裡不太爽當然不用多講，但您的動作和語氣看在同學眼裡，我很肯定評價不會太高。





這情形不單發生在我身上，我發現其他樂於分享自己專業的同學甚至是老師都會遭到部分同學的嘲弄甚

至不屑。我認為那是相當不禮貌也是相當不OPEN-MINDED的。大家來到ITI不就是為了再把自己觸角延

伸出去，在各個專業的、不同層面的不同角度吸收新知。今天如果你抱著覺得比人家優秀的心態，那我

想你也不必來了。





往後離開這裡以後，相信大家都有兩把刷子了，誰也不希望自己在SHARE但是人家當唱戲。唯有謙虛一

點用不同角度為對方想，才能贏得對方的尊重和信任。而不是憑聲音大，一直打斷對方話頭或是貶抑別

人觀點的跋扈方式去搶人家的Floor.

---The Ending---

在經歷了18個小時的睡睡醒醒之後，現在人終於安全抵達溫暖的窩。

人家總說過程比結局重要，我卻認為結局也要同樣絢爛才夠美好 :)



一年三個月總算結束了，從開始到結束其實說穿了不過就那樣那樣

那些在過程的經歷當中有許多話想說有許多心情可以分享，

結果到了最後往往卻習慣淡然的一笑置之。



有什麼好聊的!? 都結束了，等到四五十歲再提起好唄~





最後一個禮拜的最後幾天，行程很明顯的不在我們的規劃之內，

想去在海邊看看海，想再去爬爬小山的計畫都被任務給打亂了。



最後一次上工的任務竟跟當初來到時的一樣！

同樣是泥工，同樣被侵蝕到極乾燥的手，同樣累到彎不下腰

不同的是，以前那次是破壞一間，現在則是建造一間。

破壞vs建造，有趣的情境時空對比。



星期四莒光日，輔仔要我們先講講退伍感言，老實說真的越到後面越不知道該怎麼講

以前在台上看學長講的不好都會響我以後一定要怎樣怎樣 :)

就這樣洋洋灑灑五分鐘，擠出這些日子以來和兄弟共患難的心情以及一些對弟兄們的期望。

講的好不好已經不重要，重要的是那種傳達擴散出去感覺。

一種可以讓人有所領會的氛圍。





終於還是展演出來了，我的拳和劍。

我可愛的弟兄贈予的劍上刻有他們的名。XXX,XXX... 某年某月於金門。

感動真的已經深埋在心底!

為了回報，我也準備了一趟拳一套劍，揮灑完畢謝謝各位弟兄，順便也給過去說過的話解了套。





晚上精簡的一段感言之後，我和兄弟書豪坐在吸煙區，

一人一根昂貴的雪茄，呼～，沒想到我一抽就是抽那麼高檔的

沒想到有一天我終於可以在這裡坐著聽長官講話 :P

就在收拾行囊的時候，瞥見自己那條沾滿汗水淚水的紅白藍值星帶，心中還真是感慨萬千阿。

看著上面滿滿都是長官和弟兄的簽名，很富足的一種感覺。





最後一晚，睡不滿三個小時，相當然爾是輾轉反側憶當時。

兄弟送來得燒烤宵夜小酌自然又是一陣歡愉，一任逍遙金宵。

如果我們可以放縱，不是現在那是什麼時候?